音响的声音，真的有着不同的声音风格吗?他们之间究竟谁是对的?
如果技术完美的话，无论Hi-Fi还是家庭影院箱子的声音，都不应该有风格问题。准确还原的，只有一个声音。但是完全准确的，并不存在。真正接近准确还原的风格，是不加味精的监听。
监听
监听并不是不失真，而是追求最小的失真。这和大家平时玩的Hi-Fi还是有区别的，监听的味道平实，音染少，有很多人并不喜欢。Hi-Fi或多或少都人为对音色进行修饰，以迎合听音者的听音爱好。监听音箱使用得最多的是在录音棚，要求尽量真实的对声音进行记录，这就需要一个表现尽量真实失真尽量少的音箱做参考，这就是监听级的音箱。耳机也同样如此，几大耳机品牌都是从专业的监听耳机向下做到民用，比如声海、舒尔、拜亚动力。
好多人从入门级音箱开始，逐渐听到监听音箱(耳机)，因此也有不少人把监听也称为一种风格。在这个广告异常发达的年代，一些并不杰出的产品或许也会自称为监听风格，以致于有时候让人误会，难道白开水的味道就是监听风格?不是的。如果原音就是白开水，那么白开水就是监听，如果原音就是动人，那么动人才是监听。
【Hi-Fi】
Hi-Fi虽然名字叫高保真，其实首先是好听，其次才是保真。最好的高保真，其实就是监听。事实就是如此，但并不值得批评。8小时工作后的放松娱乐，难道不需要好听点么?事实上，昂贵的两声道Hi-Fi音箱，虽然也加有味精，比如让声音更松软更有厚度，但总体而言总是离高保真的标准更近的。我们都知道，味精是可以有不同的配方和口味的，所以，Hi-Fi箱也就衍生出了许多的风格。什么美国声、英国声，就来自于此。所以，有人会告诉你，听人声用什么箱子，听交响乐用什么箱子。
听音乐，就跟品红酒一样，虽然口味有别，但仍然有高下之分，这个高下之分，只有个模糊的概念和范围，并不明确。一些发烧友，经常到现场听演唱会、音乐会，然后很自然就会追求更接近现场音质的声音。虽然他们不一定使用监听音箱，但一定只有某些方面接近监听的Hi-Fi箱才能满足他们。
耳机也是如此，比如魔声就很明白这个道理，将风格和明星结合在一起，姚明、詹姆斯，他们有自己喜好的不同风格，所以耳机也为之量身定做。其实即便是魔声的录音师，也并非监听风格。
功放呢?功放也有类似的问题，比如用胆机听Hi-Fi，确确实实要比用A谢安功放推，有味道很多。好吧，如果你略略了解胆机，你就知道胆机的味道是最多的，换个真空管，一切就不同。
【家庭影院】
其实，好的家庭影院音箱，比同价位的Hi-Fi音箱更接近监听风格，因为家庭影院音箱强调的是整体的效果还原，不单是人声、乐器，还有各种各样的声音，只有追求监听才是王道。也正因为如此，一套高级的监听音箱做家庭影院，调试得当，效果肯定不错。和Hi-Fi相比，家庭影院其实有着更多的标准，因此什么是好的家庭影院声音，也就更明确。
一般的Hi-Fi音箱，由于太有味道，反而不适合做家庭影院。比如枪战声音速度快，音质硬，一般的Hi-Fi音箱声音很暖，反应较慢，如何能良好的再现枪战呢?所以你一定会觉得软风格的音箱一定会在家庭影院中被淘汰。但很有趣，答案是不会。为什么?家庭影院是追求监听风格啊，并不追求味道啊。
原因有二。一是听音习惯。当一个人习惯了欣赏一种风格的声音，而他又确确实实在这种风格中听到了美妙的歌声，那么，他在影院上的第一选择也是同样风格，十分正常。二是听音取向。很多朋友到了一定的时候，不愿意听太激烈劲爆的声音，这也是无可厚非的。比如，有很多家庭都上5.0，而免去那个炮。这里既有不好的炮听着难受，也有人真是不太享受肉体按摩。
【谁对谁错】
标准本身是为了保证质量而存在，并不是强制要求消费者接受的——这就是市场。
无论是监听、Hi-Fi，还是家庭影院，亦或者是耳机，不同的产品确实会带来不同的感受，尤其是你反复的仔细的聆听同一首歌之后，哪怕你是门外汉，你也可以感受到或者强烈或者细微的区别。作为消费者，我们选择自己喜欢的就行，但作为音箱本身，却因高保真的水平、或者美化的水平而有高下之分。所以，一个家庭影院发烧友用A谢安功放，放着Hi-Fi人声音乐，正当你觉得寡淡无味的时候，他说，我这对箱子比你的Hi-Fi还高保真哦。不要生气，其实他说的很可能是对的。但他的一定没你的好听，这也是真的。当一个Hi-Fi发烧友并不接受你那刺激的家庭影院的时候，你也不要着急告诉他，导演就是要这么刺激——人的喜好，并不是用正确与否来衡量的。
但是，如果你觉得自己是为高手，那么一切又有所不同，你必须得知道谁对谁错。无论Hi-Fi还是家庭影院，让钢琴听起来跟你现场听到一样，让枪声和你听过的一样，音色、细节都让你闭上眼如临其境，这才是对的。因为一切音响，最大的本质都是还原。
中文
EN
